Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi / Effective date: 2026-06-26 — Sürüm / Version: 1.0

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Laflai ("biz", "Şirket" veya "Hizmet Sağlayıcı") tarafından sunulan Laflai mobil uygulaması ile bağlantılı tüm özellik, içerik ve hizmetlerin ("Uygulama" veya "Hizmet") kullanımını düzenleyen, sizinle ("kullanıcı", "siz") aramızdaki bağlayıcı sözleşmedir. Koşullar aynı zamanda bir son kullanıcı lisans sözleşmesi (EULA) ve kabul edilebilir kullanım politikası niteliği taşır.

Uygulamayı indirerek, bir hesap oluşturarak veya Hizmet'i kullanarak bu Koşulları, Gizlilik Politikası ve Abonelik Koşulları belgelerini okuduğunuzu, anladığınızı ve bunlarla bağlı olmayı kabul ettiğinizi beyan edersiniz. Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin ayrıntılar için KVKK Aydınlatma Metni, Açık Rıza Metni ve Çerez Politikası belgelerini de inceleyebilirsiniz. Bu belgeleri kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız.

1. Hizmetin Tanımı

Laflai, tek bir kullanıcıya yönelik bir flört/mesajlaşma yardımcısı (co-pilot) aracıdır. Çalışma mantığı şöyledir:

Başka bir uygulamadaki (Tinder, Bumble, Instagram, WhatsApp, iMessage vb.) kendi konuşmanızın ekran görüntüsünü Uygulamaya yüklersiniz.
Uygulama bu konuşmayı yapay zekâ ile analiz eder (ton, niyet, ilgi yüzdesi, uyum yüzdesi, strateji önerileri, olası "kırmızı bayrak" işaretleri).
Uygulama farklı tarzlarda 4 olası yanıt önerisi üretir.
Beğendiğiniz öneriyi kopyalar ve kendi gerçek sohbetinize kendiniz yapıştırırsınız.

Ek olarak, her flörtü bir takma ad altında not ve ilgi eğilimleriyle takip edebileceğiniz "Kişiler" özelliği ile paylaşılabilir bir uyum kartı sunan "Flört Karnesi" özelliği bulunur.

Laflai bir arkadaşlık/eşleştirme (dating) uygulaması DEĞİLDİR. Eşleştirme yoktur, başka kişilerin profilleri yoktur, uygulama içinde başkalarıyla sohbet yoktur. Laflai yalnızca size ait kişisel bir araçtır. Uygulama içindeki analizler ve yanıt önerileri otomatik olarak üretilir ve profesyonel danışmanlık (ilişki, psikolojik, hukuki, tıbbi vb.) niteliği taşımaz.

2. Uygunluk ve Ehliyet (Yalnızca 18+)

Hizmet yalnızca 18 yaşını doldurmuş yetişkinler içindir. Uygulamayı kullanarak:

18 yaşından büyük olduğunuzu,
bu Koşulları akdetmek için gerekli hukuki ehliyete sahip olduğunuzu,
Hizmet'i kullanmanızın bulunduğunuz yargı çevresindeki hukuka aykırı olmadığını

beyan ve taahhüt edersiniz. 18 yaşından küçükseniz Uygulamayı kullanamaz, hesap oluşturamaz ve hiçbir veri yükleyemezsiniz. Bir kullanıcının 18 yaşından küçük olduğunu tespit etmemiz hâlinde hesabı ve ilgili verileri sonlandırma hakkımız saklıdır.

3. Hesap ve Güvenlik

Hizmet'in tamamından yararlanmak için Supabase Auth altyapısı üzerinden Google veya Apple ile bir hesap oluşturmanız gerekir. Hesabınızla ilgili olarak:

Verdiğiniz bilgilerin doğru ve güncel olmasından,
Hesabınızın ve giriş kimlik bilgilerinizin gizliliğinden,
Hesabınız üzerinden gerçekleştirilen tüm işlemlerden

siz sorumlusunuz. Hesabınızın yetkisiz kullanıldığını fark ederseniz derhal info@laflai.app adresinden bizi bilgilendirmelisiniz. Hesabı bir başkasıyla paylaşamaz, devredemez veya başkası adına oluşturamazsınız.

4. Lisans

Bu Koşullara uymanız şartıyla, size Uygulamayı sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisansı verilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Bu lisans Uygulamanın mülkiyetini değil yalnızca kullanım hakkını kapsar.

5. Kabul Edilebilir Kullanım ve Yasak Davranışlar

Hizmet'i kullanırken aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

Paylaşma veya yükleme hakkına sahip olmadığınız hiçbir içeriği (özellikle başkalarına ait ekran görüntülerini, mesajları veya görselleri) yüklemek;
Hizmet'i veya çıktıları taciz, takip (stalking), tehdit, gözdağı, dolandırıcılık, hukuka aykırı manipülasyon veya herhangi bir kişiyi yasa dışı biçimde kandırma amacıyla kullanmak;
18 yaşından küçük kişilere ilişkin içerik yüklemek veya küçüklerle iletişim amacıyla Hizmet'i kullanmak;
Rıza dışı mahrem içerik, cinsel istismar görselleri veya başka bir kişinin onuruna ya da mahremiyetine yönelik içerik yüklemek;
Yasa dışı, müstehcen, nefret söylemi içeren, istismar edici, şiddet içeren veya başka şekilde sakıncalı içerik (Apple App Store Yönergesi 1.2 anlamında) yüklemek veya üretmeye çalışmak;
Uygulamayı tersine mühendislik yapmak, kaynak koduna ulaşmaya çalışmak, kopyalamak, değiştirmek, türev eser oluşturmak;
Otomatik araçlarla veri kazımak (scraping), Hizmet'e aşırı yük bindirmek, güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak veya altyapıya müdahale etmek;
Üçüncü kişilerin haklarını (mahremiyet, kişisel veri, fikrî mülkiyet vb.) ihlal etmek.

Bu kuralların ihlali, hesabın askıya alınması veya sonlandırılmasıyla sonuçlanabilir ve yürürlükteki hukuka göre sorumluluğunuza yol açabilir.

6. Kullanıcı İçeriği ve Ekran Görüntüleri

Yüklediğiniz ekran görüntüleri ve diğer içerikler ("Kullanıcı İçeriği") size aittir. Kullanıcı İçeriği yükleyerek:

Bu içeriği yükleme ve analiz için bize iletme hakkına sahip olduğunuzu,
Ekran görüntülerinde yer alabilecek üçüncü kişilere (yüzler, isimler, mesaj içerikleri dâhil) ilişkin verilerin işlenmesi bakımından gerekli hukuki dayanağa/onaya sahip olduğunuzu

beyan edersiniz. Ekran görüntülerinde yer alan üçüncü kişi verilerinden ilgili kişiler nezdinde siz sorumlusunuz.

Yüklediğiniz ekran görüntüleri, analiz amacıyla yalnızca bir defaya mahsus üçüncü taraf yapay zekâ sağlayıcısına (Anthropic, PBC — ABD; dayanıklılık/maliyet amacıyla yedek olarak Groq, Inc. — ABD) iletilir ve analiz tamamlanır tamamlanmaz depolama alanımızdan kalıcı olarak silinir; ekran görüntülerini saklamayız. Bu sağlayıcıların ABD'de bulunması nedeniyle yurt dışına veri aktarımı söz konusudur; bu aktarım, KVKK uyarınca Açık Rıza Metni kapsamında alınan açık rızanıza dayanır ve ayrıntıları KVKK Aydınlatma Metni ile Gizlilik Politikası belgelerinde açıklanır. Yalnızca analiz özetlerini ve üretilen yanıt önerilerini, hizmet süresince ve hesabınız silinene kadar saklarız.

7. Yapay Zekâ Çıktıları Hakkında Uyarı

Uygulamanın ürettiği analizler ve yanıt önerileri tamamen otomatik olarak, üçüncü taraf yapay zekâ modelleri (Anthropic ve yedek olarak Groq) aracılığıyla oluşturulur. Bu çıktılar:

yanlış, eksik, yanıltıcı veya bağlama uygun olmayabilir;
herhangi bir sonucu, eşleşmeyi, ilişkiyi veya olumlu bir tepkiyi garanti etmez;
profesyonel danışmanlık (ilişki, psikolojik, hukuki, tıbbi) yerine geçmez.

Hangi öneriyi kullanacağınıza siz karar verirsiniz ve gerçek sohbetinizde gönderdiğiniz her mesajdan yalnızca siz sorumlusunuz. Çıktıları değerlendirmek, gözden geçirmek ve gerektiğinde değiştirmek sizin sorumluluğunuzdadır.

8. Fikrî Mülkiyet

Uygulama; yazılımı, tasarımı, markaları, logoları, metinleri ve diğer tüm unsurlarıyla Laflai'ye (veya lisans verenlerine) aittir ve fikrî mülkiyet hukuku ile korunur. Bu Koşullar size, açıkça verilenler dışında hiçbir hak tanımaz.

Uygulamanın sizin için ürettiği analiz ve yanıt önerilerini kişisel amaçlarınız doğrultusunda serbestçe kullanabilirsiniz. Uygulamanın kendisini, kaynak kodunu veya markalarını ise kullanamaz, çoğaltamaz veya dağıtamazsınız.

9. Abonelik ve Ödemeler

Laflai Premium, Apple App Store ve Google Play üzerinden satılan, otomatik yenilenen bir aboneliktir. Satışı ve tahsilatı yapan taraf (kayıtlı satıcı / merchant of record) ilgili uygulama mağazasıdır; ödeme kartı verilerinizin tamamını biz görmeyiz. Abonelik, dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir ve yenileme, cihazınızın mağaza hesabı ayarlarından yönetilir. Varsa ücretsiz deneme, bitmeden iptal edilmediği takdirde ücretli aboneliğe dönüşür. İadeler ilgili mağazanın politikasına (Apple Media Services Koşulları / Google Play iade politikası) tabidir; kart iadelerini biz doğrudan işlemeyiz. Dijital hizmetin açık rızanızla başlatılmış olması nedeniyle, mağaza koşullarıyla uyumlu olarak, tüketici mevzuatındaki 14 günlük cayma hakkı kural olarak uygulanmaz. Fiyatlandırma, yenileme, deneme süresi, iptal ve iade koşullarının tamamı Abonelik Koşulları belgesinde düzenlenmiştir.

10. Üçüncü Taraf Hizmetleri ve Mağazalar

Hizmet, çalışabilmek için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarına dayanır:

Anthropic, PBC (ABD) ve yedek olarak Groq, Inc. (ABD) — yapay zekâ analiz ve metin/görsel modelleri;
Supabase, Inc. (ABD) — veritabanı, dosya depolama ve kimlik doğrulama;
RevenueCat, Inc. (ABD) — abonelik yönetimi (makbuz doğrulama / yetkilendirme);
Expo (ABD) — anlık bildirim (push) gönderimi ve uygulama dağıtımı;
Sentry — çökme/hata izleme;
PostHog (AB bölgesinde barındırılır, eu.i.posthog.com) — ürün analitiği;
Apple App Store / Google Play — uygulama dağıtımı ve aboneliklerde kayıtlı satıcı (merchant of record).

Bu sağlayıcıların kendi şart ve politikaları geçerlidir. Uygulamayı bir uygulama mağazası üzerinden edindiyseniz, ilgili mağazanın koşulları da geçerli olur. Sağlayıcılara ilişkin veri işleme ayrıntıları için Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni belgelerine bakınız.

11. Garanti Reddi

Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu hâliyle" sunulur. Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, açık veya zımni hiçbir garanti (belirli bir amaca uygunluk, ticarete elverişlilik, kesintisizlik, hatasızlık, doğruluk veya belirli bir sonuç dâhil) vermiyoruz. Hizmet'in beklentilerinizi karşılayacağını, hatasız çalışacağını veya yapay zekâ çıktılarının doğru ya da uygun olacağını taahhüt etmeyiz.

12. Sorumluluğun Sınırlandırılması

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Laflai; dolaylı, arızi, özel, cezai veya sonuçsal zararlardan (kâr kaybı, veri kaybı, itibar kaybı, ilişki sonuçları veya gönderdiğiniz mesajların doğurduğu sonuçlar dâhil) sorumlu tutulamaz. Her hâlükârda, talebin doğduğu tarihten önceki on iki (12) ay içinde Hizmet için bize fiilen ödediğiniz tutarı (ödeme yoksa sıfır) aşan bir toplam sorumluluğumuz doğmaz. Bazı yargı çevreleri belirli sorumluluk sınırlamalarına izin vermeyebilir; bu durumda yasal sorumluluğumuz ilgili hukukun izin verdiği asgari düzeyde olur. Bu sınırlama, tüketicinin yasadan doğan vazgeçilemez haklarını etkilemez.

13. Tazmin (Garanti)

Bu Koşulları veya yürürlükteki hukuku ihlal etmeniz ya da yüklediğiniz Kullanıcı İçeriği nedeniyle üçüncü kişilerce yöneltilen her türlü talep, dava, zarar, masraf ve makul avukatlık ücretine karşı Laflai'yi savunmayı, beri kılmayı ve tazmin etmeyi kabul edersiniz.

14. Askıya Alma ve Fesih

Bu Koşulları ihlal etmeniz, hukuka aykırı kullanım veya başkalarının ya da bizim haklarımızı koruma gerekliliği hâlinde, Hizmet'e erişiminizi önceden bildirimde bulunmaksızın askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Siz de dilediğiniz zaman hesabınızı silerek Hizmet'i kullanmayı bırakabilirsiniz. Fesih hâlinde, niteliği gereği yürürlükte kalması gereken hükümler (fikrî mülkiyet, garanti reddi, sorumluluk sınırı, tazmin, uygulanacak hukuk) yürürlükte kalır.

15. Hizmette ve Koşullarda Değişiklik

Hizmet'i geliştirmek, özellik ekleyip çıkarmak veya yasal/teknik gereklilikleri karşılamak için Hizmet'te ve bu Koşullarda değişiklik yapabiliriz. Önemli değişiklikleri Uygulama içinde veya başka uygun bir yolla bildiririz. Değişikliklerin yürürlüğe girmesinden sonra Hizmet'i kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

16. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bu Koşullardan doğan uyuşmazlıklarda, Laflai'nin kayıtlı merkezinin bulunduğu yer mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatını haiz kullanıcılar bakımından, ilgili tüketici mevzuatının öngördüğü yetkili tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemeleri ile başvuru yolları saklıdır.

17. Apple'a Özgü EULA Eki

Uygulamayı Apple App Store üzerinden edindiyseniz, aşağıdaki ek hükümler geçerlidir ve bir çelişki hâlinde bu bölüm üstün gelir:

Taraflar. Bu Koşullar yalnızca sizinle Laflai arasında akdedilmiştir, Apple ile değil. Uygulama ve içeriğinden yalnızca Laflai sorumludur.
Lisans kapsamı. Uygulamaya verilen lisans, Apple'ın Licensed Application End User License Agreement ("Lisanslı Uygulama EULA") belgesinde belirtildiği üzere, sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz herhangi bir Apple cihazında, App Store Hizmet Koşullarının İzin Verilen Kullanım Kurallarına uygun olarak kullanılmakla sınırlı, devredilemez bir lisanstır.
Bakım ve destek. Uygulamaya ilişkin bakım ve destek hizmetlerinden yalnızca Laflai sorumludur; Apple'ın böyle bir yükümlülüğü yoktur.
Garanti. Uygulamanın garantiye uymaması hâlinde, geçerli satın alma bedelinin (varsa) iadesi için Apple'a başvurabilirsiniz. İzin verilen azami ölçüde Apple'ın Uygulamaya ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur ve garantiye uymamadan doğan diğer tüm talepler Laflai'ye yöneltilir.
Ürün talepleri. Uygulamaya ilişkin tüm talepler (ürün sorumluluğu, hukuki/düzenleyici gerekliliklere uymama ve tüketici koruma talepleri dâhil) Apple'ın değil Laflai'nin sorumluluğundadır.
Fikrî mülkiyet talepleri. Uygulamanın üçüncü kişilerin fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği yönündeki taleplerin soruşturulması, savunulması, uzlaştırılması ve sonuçlandırılmasından yalnızca Laflai sorumludur.
Hukuka ve ihracata uygunluk. Bir ABD ambargosuna tabi veya ABD tarafından "terörü destekleyen" olarak belirlenmiş bir ülkede bulunmadığınızı ve yasaklı/kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
Üçüncü taraf lehdar. Apple ve iştirakleri bu Koşulların üçüncü taraf lehdarlarıdır; Koşulları kabul etmenizle birlikte Apple, bu Koşulları size karşı üçüncü taraf lehdar sıfatıyla ileri sürme ve uygulatma hakkına sahiptir.

İletişim / Contact

Bu Koşullara ilişkin sorularınız için: info@laflai.app

Kişisel verilerinize ve veri koruma haklarınıza ilişkin başvurular için: privacy@laflai.app

Laflai — https://laflai.app — info@laflai.app